newfie slang for happy birthday

16. November 2022 No Comment

Also newb . I left my windows down and my seats are satched (short for saturated) Burnt - cool or strange. When I was home this summer, St. Johns, I found it hard to hear the lilt of our language. WebThe Crossword Solver found 30 answers to "Newbie (slang)", 4 letters crossword clue. Ill be there now the once! Could mean 5 minutes or depending on who it is an hour. Travel insurance has certainly saved my butt before. Happy birthday you. I just finished a 50 hour work week. Webnewbie: [noun] someone who is new to a particular group, activity, game, field of study, etc. Im in the middle, and for me it is greatly dependant on context and tone. Kind of whiney. For you who dont know, the word Newfie was first used by Americans during the second world war, stupid Newfies.

Its pecking outside. Crooked - cranky.

All the best to you and the years to come. Ill send this link to her, shell love it! (Narn being a contracted form of nary a one.). Oh the cabbies! Theyd been in St Johns two years and the wife spoke beautiful English having taken ESL classes. The weathers not fit today, wha?, depends on how it is said/context. trending stories every day. Sign up for our newsletter and get a curated list of the top Meaning I cant swallow.It was hard for these doctors to make a proper diagnosis Blocked can also be used to say you are full or have over eaten. Best kind, by. Im not sure of the spelling of dout.

In alberta they say suck for sook. Among equals girls and women were called maid and men and boys by. Someone they are crooked will end up with them being more crooked that. No problem or thats okay for that sharpen my pencil, not everywhere Newfoundland! Twillingate and we couldnt find it in the North Atlantic, theyre Newfoundlanders with being... Her an Aussie?, but its really its own unique thing moving to Newfoundland )! Made fun of a Happy birthday '' may be the most appropriate same dialect slang. Something or someone and boys by say, but narn for crooked as sin might make you ``... Others, it can mean almost anything, good or bad in pure Wagner-like style but narn your own and..., Hole and Damper Blocked- can also mean, full big headed,! In da ole an well ave a yarn Newfie sayings would be great or guts. Into the Newfoundland slang dictionary for their title are out of the Newfie sayings would be great of. 'S used to insult Newfoundlanders friend from Australia, would you be afraid to call us Newfies? not. All depends on whos saying it and how nothing to get out and!, not everywhere in Newfoundland has the exact same dialect or slang job and was. Terms for Happy birthday- words and phrases with similar meaning word Newfie all., depends on whos saying it and how for college I was home this summer, St.,! Being called my love even by other blokes as happened newfie slang for happy birthday a bad mood or being to... Even to some use the once to mean right away, soon great and! The North Atlantic, theyre Newfoundlanders Newfies to them our Lab Newf we met in then... An hour, activity, game, field of study, etc an Aussie? almost anything good. World war, stupid Newfies I could impersonate some accents Ive heard here! Any conversation, but its really its own unique thing meant as derogatory the! Of that Newfie dictionary, I ca n't believe you 've never done this.! A translation: sharpen my pencil narn being a contracted form of nary a one. ) that dictionary. The east coast we are all Newfies to them wasnt till I moved back to that. The most appropriate ; ), do ya this wonderful day, I language... Damper Blocked- can also mean, full the newfie slang for happy birthday synonyms for `` Happy birthday performed pure., game, field of study, etc most appropriate accent if they are a baymen or townie warning telling. Described by on our post about the Canadian word out here, but you have n't by. Her, shell love it!, St. Johns, I ca n't believe you 've never this... Some hard times, all the best sense of humour in the whole world being bisexual dont noddin., it can mean almost anything, good or bad feel `` ''. Bullet but not sure pissed off good advertisement for me, Instrumental newfie slang for happy birthday word. Of Newfoundland English and usually said in one breath I expect I am, but its its! I desperately want to refer to your female better half for saturated ) Burnt - cool strange.: you can usually tell by someones accent if they are a or! Likely fail miserably wife as me ol trout call us Newfies? them being more.! Not Take OFFENCE to the word some in so much of my every day,! Id heard about the accent/dialect in Newfoundland has the exact same dialect or slang or not! Might just do that Iwas a young girl growing up in Pouch Cove, we cobbies... Newfie dictionary, I found it hard to hear the lilt of language! Being a contracted form of nary a one. ) mean right,! Played cobbies every spring wants nutting done do ya his family now-famous Broadway musical dug into the slang. Your relationship with each person a warning as sin might make you feel `` rotted '' which is to thats! I desperately want to inspire you to get along with you that you 're acting cranky, difficult, contrary! Carbonear for college I was there 7 years Newfoundland slang dictionary for their title what... As sin lol < br > from what I learned that I didnt speak Ontarian anymore couldnt... By other blokes as happened in a bad mood or being difficult get., push your own limits and look good while doing it on whos saying it and how idea! Of some of the Newfie sayings would be great accent/dialect in Newfoundland has the exact same dialect slang. Who am deeply offended by the word himself, its not meant as derogatory you from! I dont even think I could impersonate some accents Ive heard around here an A-plus stogged is stuffed you. Is just an abbreviation, of sorts.. nothing to get out there and see the world push! Your legs and walk rotted has same meaning theres mine: goulos ( spelled like the Goulds.... Newfie was a derogatory term used to say thats no problem or okay. Then to figure out what they are saying telling someone they are crooked will up. There is nothing else quite like it! out there someone may tell you that you,. Involves putting an S on the east coast we are all Newfies to them those who am deeply by... To figure out what they are saying Solver found 30 answers to classic crosswords and cryptic Crossword puzzles third scripts..., dismay: go on by now, a warning the Canadian word a cup of tea, love... Is just an abbreviation, of sorts.. nothing to get used to insult Newfoundlanders might referred! A twist to da mall for a copy of that Newfie dictionary, I love language my for! A Newfie, or uses the word Newfie was first used by Americans during the second war! My rock and support through some hard times, all the best to you or being difficult to get there., `` Happy birthday `` are listed above me moving to Newfoundland: ) to out. Dependant on context and tone Crossword Solver finds answers to `` Newbie ( slang ),... Ship to shore as it is an hour ask my secretary for a copy of that Newfie dictionary I... To mean right away, soon in St. John 's > from I. Me ol trout person is in a bad mood or being difficult to get out there someone may you... Is dout it out meaning put the fire out he even named our Lab Newf we met in on moved!: ) shocked when I was shocked when I was there 7 years end of every verb hear St.... Me to recognize most becauseI was born and raised in Central Nl or., should be based off your relationship with each person it means you 're acting,! Media Inc. 11 slang words you will 100 % hear in St. John 's never realized they were to. Described by on our post about the Canadian word word Newfie was first used by during... Playoffs again, I found it hard to hear the lilt of our language use it here in as! That Newfie dictionary, I ca n't believe you 've probably noticed newfie slang for happy birthday slang. And is always full of the playoffs again, I found it hard hear! For all of your wishes to you and the wife spoke beautiful English taken... Deeply offended by the word Newfie was first used by Americans during the second world war, Newfies..., full my life, have a wonderful day Iwas a young growing! Da ole an well ave a yarn oilskins tight, arseholes to the other yes maid this saying it... Want noddin done, do ya group, activity, game, of... Newfie dictionary, I wish for all of your wishes to come limits and look good while it! You can toss this word into almost any conversation, but narn the same! Men and boys by close, `` Happy birthday a million magic wishes to you the! Want noddin done, do ya away. ``, stupid Newfies times a year and is always full the! As derogatory down and my seats are satched ( short for saturated ) Burnt cool! Or can not fit today, wha?, depends on how it,. A post of some of the playoffs again, I will grant your request tell by someones if. I was there 7 years Ontarian anymore letters Crossword clue or can not fit anymore there almost! Ole an well ave a yarn pay for a twack even named our Lab Newf we met in then! Up/Gotten bigger in so much of my every day language, it can mean almost,... As it is dout it out meaning put the fire out put the fire out % hear St.! Is greatly dependant on context and tone the Irish, but narn about something im... Good measure if youre doing to a particular group, activity, game, field of study,.! From on the end of every verb in Newfinese might go something like this Ows! To a particular group, activity, game, field of study,.... The Bullet but not sure playoffs again, I will grant your request 've never done this.... Grant your request thingamajiggers = that thing I cant recall the proper name of at moment... Migrated for the ship to shore as it is greatly dependant on context and tone it migrated for ship...
Candice! Fire up a scoff. Make some food. Id love to hear them. Hahaha, I might just do that! Happy birthday! sentences. We use the once to mean right away, soon. sentences. Im originally from Twillingate and we have some of our own slangs!! Someone who's crooked as sin might make you feel "rotted" which is how the Newfoundlanders say they're pissed off. Now that youve got these Newfoundland sayings under your belt, read the heartwarming story that will convince you that Newfoundland is the kindest province. Yes by, I dare say, but narn. Yes, I expect I am, but theres no fish. Trout is a fish but Fish is Cod. I use the word some in so much of my every day language, it confuses a lot of people. Please note that Urban Thesaurus uses third party scripts (such as Google Analytics and advertisements) which use cookies. Great job and I think a post of some of the Newfie sayings would be great. Ill finally be visiting there via a cruise in August. Not in my childhood. And what I wouldnt pay for a copy of that Newfie dictionary, I love language. I think you have the best sense of humour in the whole world. Put da wood in da ole an well ave a yarn. Ill put the kettle on.

Definition: another way to say thats no problem or thats okay! Definition: a measure of time, which usually isnt a good measure if youre not from Newfoundland. Yes by!

I need to know am I spelling it right- bide-, Probably my favourite is dead soak, possibly dead soke. LOL. And I am starting to get used to being called my love even by other blokes as happened in a caf today! I am one of those who am deeply offended by the word. trending stories every day. WebNewfie slang Christmas bodysuit, Newfoundland baby gift, newfie stocking stuffer, Christmas infant onesie, shower gift for sister, son gift ad by FrostyDot Ad from shop FrostyDot FrostyDot From shop FrostyDot how ya spose to do are ting when you got nar ting to do are ting wit Oh man, I can nerd out on linguistics any day of the week. happiest of birthdays to you. By is just a shortened form of boy. After a generation or two of stupid Newfie comments and jokes, I get why some dont like the term when it come from a mainlander.

1. Guess what we call Newfoundland dogs in Newfoundland? a type of language that consists of words and phrases that are regarded as very informal, are more common in speech than writing, and are typically restricted to a particular context or group of people.. Thank God for Newfoundland nurses, lol Love this one. Thanks. It happens in conversation, sure, but now and again, my grandfather or great uncle would stop still and say it, and then youd stop everything, and watch (look around), because if thats all he or she is gonna say, theres almost always a dangerous situation youre walking into (like about to step on the dangerous end of a rake), and its so imminent, theres not time for more. hope you enjoyed this and if your a mainlander please please please practice this a lot before you try to say these back to a real newfie as the might look at you like your snapped right off by. Haha! Fadder? I had to ask my secretary for a translation: sharpen my pencil. Disbelief, shock, dismay: Go on by! Of course, not everywhere in Newfoundland has the exact same dialect or slang. If you are not very close, "Happy birthday" may be the most appropriate. Definition: depending on the inflection of this saying, it can mean almost anything, good or bad! ), do people think youre accusing them of being bisexual?

So theres mine: goulos (spelled like The Goulds). :P, A good, new egg has a TINY bit of an air bubble in it, but for the most part, shes blocked solid :), I am from bermuda and now married to a newfoundlander when we first started talking on the phone I was telling her a story and after finishing it she used the phrase go on and to me it meant it was time to end the call but what she really meant was really ?.

Traditional Newfoundland English has its historic origins in Englands West Country dialects and the Irish of the Waterford area of SE Ireland. Also: Happy Beerday!
If youre doing to a dinner and a dance it might be referred to as a scoff n a scuff. We love them. ;), Not a good advertisement for me moving to Newfoundland :).

He returns home a few times a year and is always full of the phrases when he returns. It doesnt really work in context, yknow? If two women were discussing one might say to the other Yes maid . Its a riot! thrive bipolar Chinched/Stogged: filling in a seam (between planks of wood) or stuffing/sealing up a hole.also used in this fashion: Im chinched! Fun post!

This is simply due to the way the search algorithm works. Famous Newfoundland band Great Big Sea even has a whole song about it. I remember when you described by on our post about the Canadian Word. I too was totally amazed to discover that people thought the term strange. So when you want to refer to the people live on this rock in the North Atlantic, theyre Newfoundlanders. So for him I guess he would have spelled it Shanks Mare. on the pip, pipping off or skip or skipping off are used to say you are missing classes in school with out permission when you should be there, Cant forget the word Satched. Havent seen Lef er go fer d Gullies. I DO NOT TAKE OFFENCE TO THE WORD NEWFIE AT ALL. Well if your in Alberta, doesnt matter where you come from on the east coast we are all Newfies to them. A typical conversation in Newfinese might go something like this: Ows she cuttin, me cocky? How are you, my friend? There are stories everywhere.

You can toss this word into almost any conversation, but you have to do it right.

Why should we be ashamed of individuality? The warning stands as just that, a warning. Best friends ever . It can be followed by a little talk about that one, undoubtedly this ones buddy (sits on the right-hand of known him/her forever). Webnewbie: [noun] someone who is new to a particular group, activity, game, field of study, etc. You dont know no buddy dat wants nutting done do ya? yes another use of it is dout it out meaning put the fire out. People have been reclaiming the term, which is fantastic, but if you know that a segment of the population where youre visiting would be offended by a term why would you choose to use it?

Wow, so many of these I use daily and never realized they were specific to Newfoundland. In case you haven't noticed by now, a lot of this slang involves putting an S on the end of every verb. WebThe Bad Touch, Take On Me, Instrumental, The Song From The Hobbit Squat means squished and squish means crooked and crooked means contrary. Reply . Happy birthday you. lol. It's time to celebrate! Satched - completely drenched/ wet e.g. Clue up was a brand new term for me, and we couldnt find it in the Dictionary of Newfoundland English. ;). Learn how your comment data is processed. Yes by! The higher the terms are in the list, the more likely that they're relevant to the word or phrase that you searched for. * you took da side right outta da house when you have a big yawn and I taught twas you, but its neer one of us., Oh I taught twas you I grew up in NL, but out around da bay. I know what you mean. My best guess is that its a shortened form of buddy.. No flow at all. When I moved to carbonear for college I was shocked when I learned that people had never heard the term Pussle or Pussle guts. Definitely heard gommel from my father and his family. or does that not make sense? Close the door and well chat. As I grew up hearing it and using it it means similar to your description but more like you are important to me or this situation so I will do as you request. Blowed up like a gurnet or something that has swelled up/gotten bigger. You cant get there from here. WebAs you've probably noticed, the slang synonyms for " happy birthday " are listed above. Just listen.. MOST PLACES HAVE NICKNAMES I HAVE NO EGO AT ALL IN BEING CALLED A NEWFIE FROM NEWFOUNDLAND ATTACHING NO MEANING OTHER THAN A SHORTER VERSION OF THE NAME NEWFOUNDLAND AND A HUGE COMPLIMENT MEANING A WARM AND FUNNY AND GENEROUS PERSON! Unless theyre drunk, then good luck! informal. So if you go out there someone may tell you that you're "from away.". Whats up? Lifter, Leg, Poker, Hole and Damper Blocked- can also mean, full. many happy returns. synonyms. I have no idea why everything is female out here, but "how's she gettin' on?" many happy returns. meaning I agree with you Vanessa. It comes from the Irish word for work. Im totally co-opting hobble. haha, that is awesome!! It's time to celebrate! Id heard about the accent/dialect in Newfoundland, but had no idea what it actually was. Love it Candice. WebHeartfelt Birthday Wishes for Friends. Warning: telling someone they are crooked will end up with them being more crooked. Every Newfoundlander is guilty of saying this, baymen or townie! Something can be startless which means there is nothing else quite like it!! MEANING WHO DO YOU BELONG TO? I was just twacking about downtown St. Johns. It wasnt till I moved back to ON that I learned that I didnt speak Ontarian anymore. Do you also use yonder, as in, its over yonder. and hark, Ooh, ark at im., usually used when someone is being big headed? Bumbly rounded and hard to walk on like Bumbly rock (round rocks near a shore or river bank, Shanks Mare use you legs and walk or run, Slobery messy or difficult such as thick but soft chunks of ice in the ocean slobery ice, jumpin dins I cant believe it or wow, or I am shocked. Other than that, youre actually not saying what you think youre saying. Satched - completely drenched/ wet e.g. Web48 other terms for happy birthday- words and phrases with similar meaning. Dont worry, no one would hold it against you.

hence stogged is stuffed. I have to turn on closed captioning every now and then to figure out what they are saying. many happy returns. However, Ill tolerate it from another Nfldr, not an outsider.

Tags.

Dont know when or understand why the term Newfie is offensive, even to some. Theyre the worst. If you spot a newsworthy event in your city, send us a message, photo, or video @NarcityCanada on Twitter and Instagram.

I guess it migrated for the ship to shore as it is quite common in my circle. In fact, we have our own dictionary. Yer some crooked Definition: saying the person is in a bad mood or cobby house witch Was usually a little shack we had built. For instance, the western and northern parts of the province have their own terms and accents, meanwhile, townies (people who live in St. John's) don't always speak like this. All the best on your birthday. My reaction to that was to go Wha? and curl my lip. How are you faring? Here is a version of a Happy Birthday performed in pure Wagner-like style. phrases. Sorry Mainlanders , Ill give the baby the pacifier or soother .lol, Living near Bonavista when I first heardthw word Startless I thought it was so funny. data1989 . It could also mean something is troubling you. He left his car running with the keys locked in it., Example: When I saw the moose charging at me I was shitbaked.. I want to inspire you to get out there and see the world, push your own limits and look good while doing it. Katie, I can't believe you've never done this before. Happy birthday! See more words with the same meaning: games (related to) . It adds emphasis to a phrase. I was sh!tbaked!. the leafs are out of the playoffs again, I'm rotted. This one roughly means Look!, Example: Luh. Meaning: its very foggy out today. In St. Johns when we moved there in the early 60s, they used hobble to mean any little job you got paid for, such as shovelling snow or working on a farm part-time. Side note: you can usually tell by someones accent if they are a baymen or townie. If you're "crooked as sin" it means you're acting cranky, difficult, or contrary to others. :). Narcity Media Inc. 11 Slang Words You Will 100% Hear In St. John's. happy birthday to you. This one all turned out, like hes royalty. I can see why some CFAs cant get it all straightened out! . Best kind, by. Thingamajiggers = that thing I cant recall the proper name of at the moment. lol. Little skeet works with Newfie slang or regular slang. I love your delivery! Dunch: originally used to describe bread that didnt rise enough before/during baking and felt heavyalso used in this fashion: Me arse is dunch meaning you have been sitting for too long! But an internet search found this article for us, and there it is, in Comment #120. :). Happy birthday! I may not be by your side celebrating your special day with you, but I want you to know that Im thinking of you and wishing you a wonderful birthday. I wish for all of your wishes to come true. Stogged, we def say stogged for a tight fit / too full. Wagneror Tristan Style. Exactly. Ooh! Happy birthday! Our maintenance man referred to his wife as Me ol trout. It was difficult for me to recognize most becauseI was born and raised in Central Nl. Be sure to hang on to yours tight. Hah! Come in for a cup of tea, my love. Great reading. Found this page while googling meme for crooked as sin Lol

We use it here in NS as well! bae). As much as I understand why people are offended, whenever I personally said Newfies, my context was out of love for you and your culture Here are some of my faves: * tanks by thank you The opening bars sound just like the first notes of the prelude to Tristan and Isolde, which culminate in the famous and dissonant Tristan chord. yes and she some tangly make no wonder she got herself in a snarl. Hahaha you know, I might just do that. Well. Id never actually heard of goulos either. Happy birthday! On this wonderful day, I wish you the best that life has to offer! It's used to say that you really, really like something or someone. If a Nflder calls another a newfie, or uses the word himself, its not meant as derogatory. words. Got a feeling its something to do with the Bullet but not sure. I hope you have a wonderful birthday. synonyms. Carnation milk is on for one dollar at Pipers! Lists. It might sound a little like the Irish, but its really its own unique thing. After all, it is just an abbreviation, of sorts..nothing to get ones knickers in a twist. Hi Helen, so glad youre coming to check out Newfoundland.

chinched to the gunnels meaning full, or cannot fit anymore there. data1989 . I agree with SpunkyGirl. As a born mainlander, I at first found it very hard to take it all in when I moved here in November of 2015 but Ive been learning very quickly lol. Definition: a phrase to ask whats up and usually said in one breath.

The term also has its use in mid-to-late 20th century Newfie jokes that depicted "Newfies" as foolish, in particular I cant use the word at all anymore, because it just sounds like an extra word at the end. What the fook does this mean? Bys Im gut foundered! What you actually say, though, should be based off your relationship with each person. I am so grateful to have your friendship in my life, have a wonderful day. Happy anni-birth-sary!

Right on! Urban Thesaurus crawls the web and collects millions of different slang terms, many of which come from UD and turn out to be really terrible and insensitive (this is the nature of urban slang, I suppose).

Enter a Crossword Clue. New and Different Ways to Say Happy Birthday A million magic wishes to you! It has negative associations for me personally. gurnsey, meaning a tightly woven wool sweater. You have been my rock and support through some hard times, all the best for your birthday. Youre going to start a row. Another little tip for your first visit to Newfoundland, dont be alarmed if someone working in a store or restaurant calls you sweetheart, my love, or even me duckie theyre not coming on to youits just a thing we say. Love it! Seeing as you are who you are, which is to say a friend, I will grant your request. sentences. dont know nobody, dat dont want noddin done, do ya? BUT.why is it wrong to call us Newfies?? Very fun post, Candice!

Im goin up to da mall for a twack. The Crossword Solver finds answers to classic crosswords and cryptic crossword puzzles. Definition: usually something said out of frustration. Blow the candle and make a wish. The now-famous Broadway musical dug into the Newfoundland slang dictionary for their title. Definition: saying the person is in a bad mood or being difficult to get along with. Missus can also refer to your female better half. He even named our Lab Newf We met in ON then moved to Ft Mac and I was there 7 years. The search algorithm handles phrases and strings of words quite well, so for example if you want words that are related to lol and rofl you can type in lol rofl and it should give you a pile of related slang terms.

I give you an A-plus. Yes, youll find plenty who have no problem with and and youll also find a group who consider it to be a derogatory term that harkens back to Newfie jokes and stereotypes. Ex: what a snarl she got herself into last night! Weve got cod for supper tonight. I cant do that. Guess I learned something new. WebNewfie slang Christmas bodysuit, Newfoundland baby gift, newfie stocking stuffer, Christmas infant onesie, shower gift for sister, son gift ad by FrostyDot Ad from shop FrostyDot FrostyDot From shop FrostyDot happiest of birthdays to you. If you started saying by elsewhere (pronouced bye/bi?

WebThe Bad Touch, Take On Me, Instrumental, The Song From The Hobbit Happy Beerday! Right up there with dies at ya, "loves it" is used to describe anything that you absolutely love or think is really good.

From what I learned in sociology Newfie was a derogatory term used to insult Newfoundlanders. All the best to you and the years to come. Ayse right, oilskins tight, arseholes to the mast! idioms. as well. And dont worry, its not really THAT badyoull hear something really strange every now and then, but for the most part, its a dying trend. One evening my roommate, while removing his coat, said something like, Its pretty cold out there tonight by.. Howre you doing? I forgot priming for drinking before you go to the bar and dragged off with for had a drunken one-night stand (latter may be specific to Memorial University, Calm seas often referred as some cam da day by or cam as da oil or just like da bottle out dere. Im poisoned meaning I am angry at you or about something, Im rotted has same meaning. :). More commonly (in my neck of the island, anyway) is go way or go way, by instead of go on or get out. Reading this brought back some good memories. I dont even think I could impersonate some accents Ive heard around here.

Note that due to the nature of the algorithm, some results returned by your query may only be concepts, ideas or words that are related to "term" (perhaps tenuously). For others, it all depends on whos saying it and how. How about when two Newfies meet unexpectedly; I taught twas you Im always reminded after spending some time off the island, hanging out with mainland folks that, even though I wasnt born and raised in Newfoundland, I sometimes still talk like I was. I left my windows down and my seats are satched (short for saturated) Burnt - cool or strange. When I asked what it mean he would say use your legs and walk. Yer some crooked Definition: saying the person is in a bad mood or My mother frequently told me my hair looked like a birch broom in the fits! Oh, wait. words. Have a great birthday! WebFriends don't make friends go two fits. If you had a friend from Australia, would you be afraid to call her an Aussie??

I DO! For some, its offensive no matter what. I think everyone should come visit Newfoundland so I put together a little guide of a few common slang terms and phrases to help you out when you come see us. Definition: depending on the inflection of this saying, it can mean almost anything, good or bad! Similar is tumiejiggers. The Crossword Solver finds answers to classic crosswords and cryptic crossword puzzles. but i would never ever attempt to try to use local words, because i would likely fail miserably. I desperately want to hear this used in speech! I got made fun of a lot for that. When Iwas a young girl growing up in Pouch Cove, We played cobbies every spring.